2020 年 5 月6 日，Dell EMC 宣布新一代存储平台PowerStore 在存储基础架构性能和灵活性方面取得突破性进展。

• 与当前一代Dell EMC中端存储阵列相比，Dell EMC PowerStore的速度提升高达7倍，响应速度提升达3倍以上
• 借助AppsON功能，VMware虚拟化工作负载和软件应用程序可以直接在专用阵列上运行，它能加快数据访问速度、缩短响应时间
• Dell EMC PowerStore 已纳入Dell EMC未来无忧保障计划，该计划经过增强后包括新的“随时升级”(Anytime Upgrade) 选项，客户可以根据自己的条件自由地增强其基础架构
• 由Dell Technologies On Demand提供支持，为客户提供了灵活的消费选择，只需较低的年承诺用量就能按需获取存储容量

作为企业级存储领域的行业领导者，戴尔科技集团（NYSE: DELL）宣布推出一款全新的现代化基础架构平台——Dell EMC PowerStore。PowerStore以卓越的现代存储技术和专业能力为起点，帮助企业应对数据时代的挑战。

戴尔科技集团全球执行副总裁、大中华区总裁黄陈宏博士表示：“国家目前正在积极部署以5G网络、数据中心、人工智能、物联网建设等为代表的‘新基建’战略。这将有效提升社会治理、生产制造、以及社会生活等方面的整体质量和水平。而‘新基建’在各领域的建设会极大地推动数据爆发性增长，这既是企业未来发展最重要的动力，也为企业在数据管理的方方面面提出重大挑战。戴尔科技集团今天发布具有划时代意义的‘第五代存储’核心产品PowerStore，以领先业界的创新水平，将卓越的工作负载, 通过敏捷高速的‘有效容量’技术，利用智能的基础架构和具有充分适应性的灵活体系架构，为企业在数字化转型中提供强有力的数据平台支撑，全面满足‘新基建’建设对数据存储的更高要求，帮助企业利用‘新基建’建设获得持续发展的数据动能。这款革命性的产品是我们五年来坚定践行‘在中国，为中国’战略的直接体现, 实现了全部核心部件在中国本地研发和本地制造，表明了我们对中国经济的信心，也展现了戴尔继续扎根中国市场的决心。作为一家深耕中国20余年的‘外资本土企业’，戴尔科技集团将继续坚持‘在中国，为中国’的理念和承诺，积极参与‘新基建’，为中国社会数字化转型作出更多贡献。”

戴尔科技集团全球执行副总裁、大中华区总裁黄陈宏博士

戴尔科技集团存储部总裁兼总经理Dan Inbar表示，“我们从客户那里了解到，阻碍他们实现数字化转型的主要障碍是从传统的IT应用程序到数据分析这类工作负载在不断增加，这与他们现有IT基础架构的复杂性、局限性和成本控制不断形成抗衡。而Dell EMC PowerStore可以融合自动化、新颖的软件架构，甚至下一代技术，帮助企业满足他们对IT基础架构的需求。”

作为创新的、革命性的第五代存储最新产品，PowerStore为“新基建”的建设提供强有力的数据平台支撑。它具备以下领先业界的创新和特性：

• 敏捷高速和有效容量。PowerStore采用端到端 NVMe架构，提供7倍性能提升，延时降低2/3，并同时提供4：1性能无损的重删压缩技术，遥遥领先于业界同类产品。
• 全新的智能架构。PowerStore 采用可编程基础架构，实现了管理自动化，大幅度降低管理成本。内嵌人工智能与机器学习引擎，并通过主动式健康分析，实现了智能的监控管理，可降低风险并预测未来需求。
• 开创新的灵活体系架构。借助全新的灵活体系架构，PowerStore支持容器技术和敏捷开发(DevOps)，客户可以在PowerStore设备上直接运行用户的应用程序，加快应用程序的部署，同时提升应用性能，并且可以根据需要进行无缝的纵向和横向扩展，支持所有新型业务的需求。

产品图：Dell EMC PowerStore

专门为数据时代而设计的现代化基础架构

PowerStore专为实现99.9999%的可用性而设计，可帮助企业加快决策制定、数据访问和应用程序性能：

• 任何工作负载：PowerStore通过支持数据块、文件和VMware vVols的纵向扩展和横向扩展的体系架构，为广泛的传统和现代工作负载提供支持，从而简化了 IT 基础架构。
• 性能优化：与当前一代Dell EMC中端存储阵列相比，PowerStore的处理速度最多可提高7倍，响应时间最多可缩短3倍，这是由于它采用了端到端NVMe设计，并且支持作为持久性存储的双端口英特尔®傲腾™SSD存储级内存。
• 无需妥协的效率：客户可通过始终开启的重复数据消除、压缩和有保证的4:1数据缩减率，节省IT预算并节约容量。

Dell EMC PowerStore拥有机器学习和智能自动化功能，因而能够更快交付应用程序和服务，同时可将员工用于平衡卷的时间减少高达99%：

• 可编程基础架构：由于PowerStore实现了与VMware的集成并支持领先的管理和协调框架（包括Kubernetes、Ansible和VMware vRealize Orchestrator），因而简化了应用程序开发过程，将部署时间从几天缩短到几秒钟。
• 自主基础架构：内置机器学习实现了初始卷放置、迁移、负载均衡和问题解决等人工密集型流程的自动化。
• 基础架构洞察：Dell EMC CloudIQ存储监控和分析软件将机器学习和人类智能相结合，可实现实时性能、容量分析和历史记录跟踪，从而在单一视图内查看Dell EMC基础架构。戴尔科技集团将在整个戴尔科技集团基础架构产品组合中集成CloudIQ，以获得更深入的见解。

PowerStore改变了数据中心的运营方式，让企业能够根据不断变化的业务需求同步发展其基础架构：

• 基于容器的体系结构：PowerStoreOS是系统内基于容器的软件体系架构，支持功能可移植性、标准化和加快新功能的上市时间。
• AppsON介绍：AppsON是唯一内置VMware ESXi Hypervisor的专用存储阵列，管理员可以直接在阵列上部署应用程序以获得更高灵活性。AppsON为行业首创，非常适用于核心或边缘位置的数据密集型工作负载，以及基础架构应用程序。
• 易于迁移：PowerStore Manager向导中内置全新本机工具，可让客户自动完成整个迁移任务，点击次数不超过10次。客户可以利用数个无中断选项从现有存储系统中迁移，例如Unity、SC、PS 系列、VNX和XtremIO。
• Dell Technologies On Demand (DTOD)：PowerStore客户可借助DTOD的弹性容量和云的经济性，来响应工作负载峰值和新的服务请求。企业可从两种不同的灵活按用量消费模式（含长期和短期承诺用量）中进行选择，包括新的一年期灵活消费。用量可包括全球支持、部署和托管服务，以帮助企业简化IT基础架构管理。

Dell EMC未来无忧保障计划新增“随时升级”(Anytime Upgrades) 选项

PowerStore 已纳入 Dell EMC 的未来无忧保障计划，该计划新增“随时升级”(Anytime Upgrades) 这一业界最灵活的控制器升级计划，提供更多选择、可预测性和投资保护。

与其它控制器升级计划不同，客户可通过“随时升级”(Anytime Upgrades) 在180天后扩展或增强其PowerStore性能和容量。“随时升级”(Anytime Upgrades) 与Dell EMC PowerStore适应性强的体系结构相结合，有效标志着数据中断式平台迁移的终结。

PowerStore带来云的灵活性

客户能够以最符合其云战略和业务需求的方式部署PowerStore：

• PowerStore采用戴尔科技集团的云验证设计，可在混合云环境中灵活部署要求苛刻的工作负载。
• Dell EMC云存储服务可以将PowerStore直接连接到所有主要的公有云，包括用作托管服务的AWS、Azure和谷歌云。云存储服务为VMware  Cloud on AWS提供数据恢复即服务（DRaaS）。
• PowerStore可以作为存储选项在Dell EMC PowerOne自治基础架构中部署，加快了企业向云一样运营的迁移。

客户引言

Dell EMC PowerStore具备独一无二的架构和智能自动化功能，有助于我们尽可能高效地利用现有资源，同时确保我们能充分准备好按需扩展计算和存储。Dell EMC PowerStore在改造IT基础架构方面所表现出的潜力，让我们倍感振奋。

————Steven Kuovo，Boston Scientific核心技术服务事业部技术架构师

在医疗信息公司（MIC），规模和灵活性对于我们成功进行临床监测和分析解决方案至关重要。Dell EMC PowerStore推出创新的AppsON功能，让我们在一个系统内就能同时完成计算和企业级存储，简化了基础架构，同时减少了我们的整体存储空间。这是一项关键功能，因为我们正在帮助医院快速扩展床位容量，并在多个连接设备间建立起灵活且可扩展的远程数据监控。现在，我们的医疗服务人员已拥有所需的数据，因而能够更快地进行干预，并在任何位置都能提供优质的诊疗服务。

————Heather Hitchcock，MIC首席商务官

分析师引言

随着企业对其IT基础架构进行现代化改造，在面对数据呈指数级增长的情况下，他们必须采用能够简化操作、消除复杂性并能够扩展的技术。戴尔科技集团通过以基础架构为中心的视角开发出Dell EMC PowerStore，创造出一个足以应对当今IT挑战的平台，同时又具备足够的灵活性和可扩展性，可以满足未来的IT需求。

————Eric Burgener，IDC基础架构系统、平台和技术事业部研究副总裁

合作伙伴引言

Dell EMC PowerStore采用了前所未有的设计，其自动化和灵活性对外部企业级存储体系架构而言堪称重大改变。在这个关键的存储领域，这一新平台无疑为我们带来了巨大的机遇，我们期待我们的客户能够一睹为快。

————DeMond Sullivan，Cumberland Group首席技术官

供货信息

• Dell EMC PowerStore现已在全球发售。
• 今年夏季，Dell EMC PowerStore将作为PowerOne自动基础架构的一个选项发售。

其他资源

• 了解Dell EMC PowerStore, 请访问：

https://delltechnologies.com/zh-cn/storage/powerstore-storage-appliance.htm

• Blog: Inside Dell EMC PowerStore: AppsON Delivers Groundbreaking Application Flexibility and Mobility
• Blog: The Business Value of Dell Technologies On Demand for Storage
• Blog: Dell EMC CloudIQ: Enabling Faster Time to Insight
• Blog: Future Proof Your Dell EMC PowerStore Investment with Anytime Upgrades